Victoria Hotel Letterario Trieste, James Joyce Suite